feet on the ground

🌐 پاها روی زمین

«پایش روی زمین بودن»؛ یعنی واقع‌گرا، منطقی و دور از خیالات اغراق‌آمیز بودن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر دو پا را روی زمین ببینید.

جمله سازی با feet on the ground

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Artists with feet on the ground negotiate contracts that protect time and sanity.

هنرمندانی که پا به میدان می‌گذارند، قراردادهایی را مذاکره می‌کنند که از زمان و سلامت عقل محافظت می‌کند.

💡 I don't know, but you have to keep both feet on the ground.

نمی‌دانم، اما باید هر دو پایت را روی زمین نگه داری.

💡 "He has kept his feet on the ground and it is only the start for him."

او هنوز روی پاهایش ایستاده و این تازه اول راه اوست.

💡 His parents, often discussed publicly but rarely understood, play a crucial role in keeping his feet on the ground.

والدینش، که اغلب علناً درباره‌شان صحبت می‌شود اما به ندرت درک می‌شوند، نقش حیاتی در سرپا نگه داشتن او دارند.

💡 To actually be here, feet on the ground in Australia and given the opportunity is a massive privilege.

اینکه واقعاً اینجا باشم، پا روی زمین استرالیا بگذارم و این فرصت را داشته باشم، امتیاز بزرگی است.

💡 Keep your feet on the ground while imaginations roam; prototypes anchor dreams to physics and calendars.

در حالی که تخیلات پرسه می‌زنند، پاهایتان را محکم روی زمین نگه دارید؛ نمونه‌های اولیه، رویاها را به فیزیک و تقویم‌ها متصل می‌کنند.

پوسی یعنی چه؟
پوسی یعنی چه؟
استمع یعنی چه؟
استمع یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز