Feast of Orthodoxy

💡 Since the promulgation of this decree the First Sunday in Lent has been celebrated annually as the "Feast of Orthodoxy."

از زمان صدور این فرمان، اولین یکشنبه در ایام روزه هر ساله به عنوان «جشن ارتدکس» جشن گرفته می‌شود.

💡 The feast of orthodoxy was established in 842.

جشن ارتدکس در سال ۸۴۲ میلادی تأسیس شد.

💡 A lecture before the Feast of Orthodoxy traced controversies over images, reminding participants that aesthetics and theology often argue like siblings.

یک سخنرانی قبل از جشن ارتدکس، به بررسی جنجال‌ها بر سر تصاویر پرداخت و به شرکت‌کنندگان یادآوری کرد که زیبایی‌شناسی و الهیات اغلب مانند خواهر و برادر با هم بحث می‌کنند.

💡 On the Feast of Orthodoxy, icons processed through city streets, a moving gallery that braided memory, music, and incense with curious onlookers’ smartphones.

در جشن ارتدکس، شمایل‌ها در خیابان‌های شهر به نمایش گذاشته می‌شدند، گالری متحرکی که خاطره، موسیقی و عود را با گوشی‌های هوشمند تماشاگران کنجکاو در هم می‌آمیخت.

💡 The choir rehearsed ancient chants for the Feast of Orthodoxy, their harmonies bending time until fluorescent lights felt like candle flames.

گروه کر سرودهای باستانی مخصوص جشن ارتدکس را تمرین می‌کردند، هارمونی آنها زمان را آنقدر خم می‌کرد تا نورهای فلورسنت مانند شعله‌های شمع به نظر برسند.