fan

🌐 فن

۱) بادبزن یا دستگاه پنکه. ۲) هوادار، طرفدارِ یک تیم، هنرمند، سبک و… . ۳) فعل: باد زدن، چیزی را مثل بادبزن پخش‌کردن (to fan the cards).

اسم (noun)

📌 هر وسیله‌ای که با حرکت یک یا چند سطح پهن، جریان هوا ایجاد کند.

📌 وسیله‌ای از پر، برگ، کاغذ، پارچه و غیره، که اغلب به شکل مثلث دراز یا نیم‌دایره است، برای تکان دادن آرام در دست جهت ایجاد جریان خنک‌کننده هوا در اطراف فرد.

📌 هر چیزی که شبیه چنین ابزاری باشد، مانند دم پرنده.

📌 هر یک از دستگاه‌های مختلفی که اساساً از مجموعه‌ای از پره‌ها یا تیغه‌های تابشی تشکیل شده‌اند که به یک بخش مرکزی هاب‌مانند متصل شده و با چرخش خود جریانی از هوا تولید می‌کنند.

📌 مجموعه‌ای از تیغه‌های گردان که هوا را برای بوجاری یا تمیز کردن غلات تأمین می‌کنند.

📌 ساعت‌سازی.، پرواز.

📌 یک تزیین نیم‌دایره‌ای از گل‌سرخ.

📌 جغرافیای فیزیکی، مخروط افکنه.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 (هوا را) با یا گویی با پنکه حرکت دادن یا به هم زدن

📌 باعث وزش هوا شدن، گویی از پنکه؛ با یا گویی با پنکه، خنک یا تازه کردن.

📌 با پنکه یا گویی با پنکه، به حرکت درآوردن.

📌 (نسیم، جریان هوا و غیره) وزیدن، گویی توسط پنکه‌ای به حرکت در می‌آید

📌 مثل بادبزن پخش شدن

📌 غیررسمی، سریع حرکت کردن (خود را) تکان دادن

📌 کشاورزی، باد دادن، به خصوص با جریان مصنوعی هوا.

📌 بیسبال.، (از یک پرتاب‌کننده) برای زدن ضربه (ضربه‌زن).

📌 عمدتاً در جنوب میدلند و جنوب ایالات متحده، تنبیه با زدن؛ تنبیه بدنی.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 ضربه زدن، تاب دادن یا به آرامی به چیزی زدن

📌 در غرب ایالات متحده (عمدتاً در میان کابوی‌ها)، کوبیدن مکرر کلاه به پهلوهای (اسب یا حیوان دیگر) برای حرکت دادن یا سریع‌تر کردن آن.

📌 مثل بادبزن پخش شدن (اغلب بدون بادبزن دنبال می‌شود).

📌 بیسبال.، (از یک ضربه زننده) ضربه زدن به توپ، معمولاً با ضربه زدن به سمت توپ و از دست دادن آن به عنوان ضربه سوم.

جمله سازی با fan

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The fan group “Albion Road” organizes away-day caravans, collecting friendships alongside ticket stubs.

گروه هواداران «آلبیون رود» کاروان‌های روزهای خارج از خانه را سازماندهی می‌کند و در کنار ته بلیط‌ها، دوستی‌ها را نیز جمع‌آوری می‌کند.

💡 And an ad for her latest Levi's jeans collection has only fanned the flames of speculation.

و تبلیغی برای آخرین کلکسیون شلوار جین Levi’s او، تنها به شعله‌های گمانه‌زنی‌ها دامن زده است.

💡 The persistent hum in the server room foreshadowed a fan failure we were grateful to catch before smoke added emphasis.

صدای وزوز مداوم در اتاق سرور، از خرابی فن خبر می‌داد که خوشبختانه قبل از اینکه دود آن را تشدید کند، متوجه آن شدیم.

💡 I placed a quiet fan by the window to pull cool evening air across the overheated room without drowning conversation.

یک پنکه‌ی بی‌صدا کنار پنجره گذاشتم تا هوای خنک عصرگاهی را به داخل اتاقِ بیش از حد گرم بکشاند، بدون اینکه مزاحم صحبت‌هایمان شود.

💡 With a fan and blackout curtains, the attic office became tolerable even in August.

با یک پنکه و پرده‌های ضخیم، دفتر زیرشیروانی حتی در ماه اوت هم قابل تحمل شد.

💡 The data center’s new cooler cut energy bills and fan noise noticeably, making on-call weekends slightly more humane.

خنک‌کننده جدید مرکز داده، هزینه‌های انرژی و صدای فن را به میزان قابل توجهی کاهش داد و آخر هفته‌های کاریِ در حال انجام را کمی انسانی‌تر کرد.