bop

💡 The guys' trademark move is bopping their heads in unison as the Haddaway hit plays throughout the sketch.

حرکت نمادین بچه‌ها این است که همزمان با پخش آهنگ Haddaway، سرشان را بالا می‌اندازند.

💡 A wave of purple and hot pink hair and cartoon K-pop bops is taking over multiplexes.

موجی از موهای بنفش و صورتی تند و آهنگ‌های کارتونی کی‌پاپ، سینماهای چندمنظوره را فرا گرفته است.

💡 The sax solo turned the room into a joyous bop, elbows flying, shoes scuffing, and grins contagious.

تک‌نوازی ساکسیفون، فضای اتاق را به یک باپ شاد تبدیل کرد، آرنج‌ها بالا و پایین می‌پریدند، کفش‌ها ساییده می‌شدند و لبخندها مسری بودند.

💡 She wrote a bop that pairs sunny chords with resigned lyrics, the emotional contradiction we needed this week.

او یک آهنگ باپ نوشت که آکوردهای شاد را با اشعار بی‌احساس جفت می‌کند، همان تناقض احساسی که این هفته به آن نیاز داشتیم.

💡 Toss it on, let the bops bop, and maybe help deprogram your local Disney adult.

آن را بیندازید، بگذارید بوپس بوپس کند، و شاید به برنامه‌زدایی از بزرگسالان دیزنی محلی‌تان کمک کند.

💡 A quick bop on the shoulder from a friend, then courage returned like an obedient tide.

یک دوست ضربه سریعی به شانه‌اش زد، و سپس شجاعت مانند موجی مطیع به او بازگشت.