Essex man

💡 Lawrence is playing after captain Ben Stokes opted to sit out and the Essex man demonstrated England's batting depth with a 55-ball knock that included 12 fours and three sixes.

لارنس پس از آنکه کاپیتان بن استوکس تصمیم به نیمکت‌نشینی گرفت، بازی می‌کند و این بازیکن اهل اسکس با یک ضربه ۵۵ توپی که شامل ۱۲ ضربه چهار و سه ضربه شش بود، عمق ضربه‌زنی انگلیس را نشان داد.

💡 Campaign strategists retired Essex man as demographics shifted, replacing it with data-rich personas grounded in observed behavior, not folklore.

استراتژیست‌های کمپین، همزمان با تغییر جمعیت‌شناسی، مردی اهل اسکس را بازنشسته کردند و آن را با شخصیت‌های غنی از داده که ریشه در رفتار مشاهده‌شده دارند، نه فرهنگ عامه، جایگزین کردند.

💡 Which way will Essex Man vote?

مرد اسکس به کدام سمت رأی خواهد داد؟

💡 Pollsters once courted the archetypal Essex man, a shorthand for pivotal voters whose preferences seemed to swing national outcomes dramatically.

زمانی نظرسنجان به دنبال نمونه‌ی بارز مرد اسکس بودند، نمادی از رأی‌دهندگان محوری که به نظر می‌رسید ترجیحاتشان نتایج ملی را به طرز چشمگیری تغییر می‌دهد.

💡 Journalists now question whether Essex man obscured complexities, reducing diverse communities to simplistic consumerist clichés.

روزنامه‌نگاران اکنون این سوال را مطرح می‌کنند که آیا مرد اسکس پیچیدگی‌ها را پنهان کرده و جوامع متنوع را به کلیشه‌های ساده‌انگارانه‌ی مصرف‌گرایانه تقلیل داده است؟