err on the side of caution

💡 Ofsted's broad criteria for reporting can mean nursery workers "err on the side of caution", the Early Years Alliance says.

اتحادیه سال‌های اولیه زندگی می‌گوید معیارهای گسترده آفستد برای گزارش‌دهی می‌تواند به این معنی باشد که کارکنان مهدکودک «احتیاط را رعایت کنند».

💡 Generally, state laws don’t specify which material might be “harmful,” leaving many educators to err on the side of caution.

به طور کلی، قوانین ایالتی مشخص نمی‌کنند که کدام مطالب ممکن است «مضر» باشند، و این باعث می‌شود بسیاری از مربیان جانب احتیاط را رعایت کنند.

💡 With less than three weeks before the Sept. 8 opener at Detroit, McVay will err on the side of caution when it comes to his 36-year-old quarterback.

با کمتر از سه هفته مانده به بازی افتتاحیه ۸ سپتامبر مقابل دیترویت، مک‌وی در مورد کوارتربک ۳۶ ساله‌اش جانب احتیاط را رعایت خواهد کرد.

💡 "On balance, with inflation pressures subdued, there is no reason for the Fed not to err on the side of caution and frontload rate cuts," she said.

او گفت: «روی هم رفته، با کاهش فشارهای تورمی، هیچ دلیلی وجود ندارد که فدرال رزرو جانب احتیاط را رعایت نکند و نرخ بهره را به طور ناگهانی کاهش ندهد.»

💡 Meister wants the sport to err on the side of caution and create change to save pitchers’ arms.

مایستر می‌خواهد که این ورزش جانب احتیاط را رعایت کند و برای نجات جان پرتاب‌کنندگان، تغییراتی ایجاد کند.