EPROM

💡 We dumped the EPROM contents for preservation, documenting revisions musicians quietly installed at repair shops decades ago.

ما محتویات EPROM را برای نگهداری دور ریختیم و اصلاحاتی را که نوازندگان دهه‌ها پیش بی‌سروصدا در تعمیرگاه‌ها نصب کرده بودند، مستند کردیم.

💡 The vintage synthesizer ran on EPROM chips you erased with ultraviolet light, a ritual equal parts science, nostalgia, and careful shielding.

این سینتی‌سایزر قدیمی روی تراشه‌های EPROM کار می‌کرد که شما با نور فرابنفش، آیینی که به همان اندازه علم، نوستالژی و محافظت دقیق را در خود جای داده بود، پاک می‌کردید.

💡 Node:blow away, Next:blow out, Previous:blow an EPROM, Up:= B = blow away vt.

گره: منفجر کردن، بعدی: بیرون دادن، قبلی: یک EPROM را منفجر کردن، بالا:= B = منفجر کردن vt.

💡 An engineer explained why EPROM gave way to EEPROM and flash, trading eraser boxes for electrically convenient updates.

یک مهندس توضیح داد که چرا EPROM جای خود را به EEPROM و فلش داد و جعبه‌های پاک‌کن را با به‌روزرسانی‌های الکتریکی راحت جایگزین کرد.