flash drive

💡 The genre grew through messaging apps like Telegram and illicit networks like el paquete — the packet — a system where content is shared weekly via flash drives.

این ژانر از طریق برنامه‌های پیام‌رسان مانند تلگرام و شبکه‌های غیرقانونی مانند el paquete - the packet - سیستمی که در آن محتوا به صورت هفتگی از طریق فلش مموری‌ها به اشتراک گذاشته می‌شود، رشد کرد.

💡 We encrypted the flash drive before traveling, expecting curiosity at borders.

ما قبل از سفر، فلش مموری را رمزگذاری کردیم، چون منتظر کنجکاوی در مرزها بودیم.

💡 A mislabeled flash drive caused thirty minutes of chaos; naming conventions save careers.

یک فلش مموری با برچسب اشتباه باعث سی دقیقه هرج و مرج شد؛ قراردادهای نامگذاری، مشاغل را نجات می‌دهند.

💡 In response, Brooksby filed a response to the statement of deficiencies and the contempt order that included declarations under oath and a flash drive containing hundreds of documents.

در پاسخ، بروکسبی پاسخی به بیانیه نقص‌ها و حکم تحقیر ارائه داد که شامل اظهارات تحت سوگند و یک فلش مموری حاوی صدها سند بود.

💡 The auditor handed over a sealed flash drive containing backups, chain-of-custody documented with unromantic precision.

حسابرس یک فلش مموری مهر و موم شده حاوی نسخه‌های پشتیبان، که زنجیره نگهداری آنها با دقتی غیر رمانتیک مستند شده بود، تحویل داد.

💡 He also told the Associated Press that sources “very close to Kim and Sean Combs” provided him with a “flash drive, documents and tapes” from Porter that he pieced together to create the memoir.

او همچنین به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت که منابع «بسیار نزدیک به کیم و شان کامبز» یک «فلش درایو، اسناد و نوارهایی» از پورتر در اختیار او قرار داده‌اند که او آنها را برای نوشتن این خاطرات کنار هم گذاشته است.