blacken

💡 Don’t blacken the fish beyond flavor; high heat, short time, and confidence beat charcoal every time.

ماهی را بیش از حد سیاه نکنید؛ حرارت زیاد، زمان کوتاه و اعتماد به نفس، هر بار زغال را بکوبید.

💡 Rumors blacken reputations faster than facts can rinse them; write carefully or remain silent.

شایعات سریع‌تر از واقعیت‌ها آبروی افراد را لکه‌دار می‌کنند؛ با دقت بنویسید یا سکوت کنید.

💡 In an effort to describe them, fashion writers mentioned blackened silver and beach fog.

نویسندگان مد در تلاش برای توصیف آنها، از نقره سیاه شده و مه ساحلی نام بردند.

💡 Some discolored areas on the bones that were not charred may have been blackened by smoke exposure, according to the study.

طبق این مطالعه، برخی از نواحی تغییر رنگ یافته روی استخوان‌ها که زغال نشده بودند، ممکن است در اثر قرار گرفتن در معرض دود سیاه شده باشند.

💡 Artists blacken steel with patina, sealing matte depth under wax for tactile, durable surfaces.

هنرمندان فولاد را با پتینه سیاه می‌کنند و برای ایجاد سطوح لمسی و بادوام، عمق مات را زیر موم آب‌بندی می‌کنند.

💡 She said the farmers and firefighters had blackened faces and sore eyes.

او گفت کشاورزان و آتش نشانان صورت‌هایشان کبود و چشمانشان درد می‌کرد.