epistrophe

💡 In poetry workshops, epistrophe emerged as a favorite technique for building emotional cadence.

در کارگاه‌های شعر، اپیستروف به عنوان تکنیکی محبوب برای ایجاد ریتم احساسی ظهور کرد.

💡 Teachers demonstrate symploce by pairing anaphora with epistrophe in a short exercise.

معلمان با جفت کردن آنافورا (anaphora) و اپیستروف (epistrophe) در یک تمرین کوتاه، سمپلوس (symploce) را نشان می‌دهند.

💡 Politicians use epistrophe to create memorable sound bites that stick in public memory.

سیاستمداران از اپیستروف برای خلق جملات قصار به یاد ماندنی که در حافظه عمومی باقی می‌مانند، استفاده می‌کنند.

💡 And he comes closest to successfully Iyerizing an old piece of music on a version of Monk’s “Epistrophe,” on which he builds the song’s moving harmony into his flow without breaking pace.

و او با موفقیت به بازسازی یک قطعه موسیقی قدیمی با استفاده از نسخه‌ای از «Epistrophe» اثر مانک نزدیک می‌شود، که در آن هارمونی متحرک آهنگ را بدون شکستن ریتم، در جریان خود قرار می‌دهد.