metalepsis

🌐 متالپسیس

متالپسیس؛ صنعت بلاغی یا روایت‌شناختی که در آن از چیزی با واسطهٔ یک لایهٔ دیگر یاد می‌شود (مثلاً اشارهٔ غیرمستقیمِ چندمرحله‌ای)، یا جا‌به‌جایی بین سطوحِ داستان (راوی وارد داستان خودش شود و…).

اسم (noun)

📌 استفاده از کنایه برای جایگزینی کلمه‌ای که قبلاً به صورت مجازی استفاده شده است.

جمله سازی با metalepsis

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Thus is spoken by the figure of farre-set Metalepsis.

این چیزی است که شخصیت متالپسیسِ فرّارِ (یا: به تعبیری، دور از ذهن) می‌گوید.

💡 Jewelry brand Metalepsis Projects is co-hosting a pop-up sale this weekend with fashion and accessory labels Cosette, Fuggiamo, Estilo Collective and Starling.

برند جواهرات Metalepsis Projects این آخر هفته به همراه برندهای مد و اکسسوری Cosette، Fuggiamo، Estilo Collective و Starling یک حراج موقت برگزار می‌کند.

💡 In Greek, moreover, it is called Metalepsis, i.e.

علاوه بر این، در یونانی به آن متالپسیس می‌گویند، یعنی

فاب یعنی چه؟
فاب یعنی چه؟
مجارشین یعنی چه؟
مجارشین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز