Epictetus

🌐 اپیکتتوس

اپیکتِتوس؛ فیلسوف رواقی یونانی–رومی (حدود ۵۰–۱۳۵ میلادی)، بردهٔ آزادشده‌ای که تعالیمش در باره‌ی کنترل درونی، فضیلت و پذیرش سرنوشت، الهام‌بخش بسیاری از متفکران بعدی شده است؛ آثارش را شاگردش آریـانوس ثبت کرد.

اسم (noun)

📌 حدود ۶۰ تا ۱۲۰ میلادی، فیلسوف و معلم رواقی یونانی، عمدتاً در رم.

جمله سازی با Epictetus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For Republicans, freedom does not mean, as Epictetus said, that "No man is free who is not master of himself."

برای جمهوری‌خواهان، آزادی به معنای آن نیست که اپیکتتوس گفته است: «هیچ انسانی که بر خود مسلط نباشد، آزاد نیست.»

💡 Students memorize Epictetus aphorisms, then test them against late buses, rude emails, and misbehaving code.

دانش‌آموزان جملات قصار اپیکتتوس را حفظ می‌کنند، سپس آنها را در برابر اتوبوس‌های دیرهنگام، ایمیل‌های بی‌ادبانه و کدهای بدرفتار می‌سنجند.

💡 Epictetus is well-known for articulating this concept in his "Enchiridion" and "Discourses."

اپیکتتوس به خاطر بیان این مفهوم در «انکیریدیون» و «گفتارها»ی خود مشهور است.

💡 Epictetus taught that control ends at our judgments, a boundary both bracing and liberating during chaotic weeks.

اپیکتتوس آموخت که کنترل به قضاوت‌های ما ختم می‌شود، مرزی که در طول هفته‌های پر هرج و مرج هم نیروبخش و هم رهایی‌بخش است.

💡 Epictetus, a formerly enslaved Greek, became a highly influential Stoic philosopher studied by Marcus Aurelius.

اپیکتتوس، یک یونانی که قبلاً برده بود، به یک فیلسوف رواقی بسیار تأثیرگذار تبدیل شد که مارکوس اورلیوس او را مورد مطالعه قرار داد.

💡 “When you imagine some pleasure,” the Stoic philosopher Epictetus wrote to his students, “wait a while, and give yourself pause.”

فیلسوف رواقی، اپیکتتوس، به شاگردانش نوشت: «وقتی لذتی را تصور می‌کنید، کمی صبر کنید و به خودتان مکث دهید.»