dunt

💡 “One month to Brexit and the government is trying to work out if a Scotch egg is a starter or a main meal,” tweeted journalist Ian Dunt.

ایان دانت، روزنامه‌نگار، در توییتی نوشت: «یک ماه به برگزیت مانده و دولت دارد سعی می‌کند بفهمد که آیا یک تخم‌مرغ اسکاتلندی غذای اصلی است یا پیش‌غذا.»

💡 We disguised a shelf’s dunt with books and a fern, interior design’s gentlest lie.

ما برآمدگی یک قفسه را با کتاب و یک سرخس پنهان کردیم، این لطیف‌ترین دروغ طراحی داخلی است.

💡 Or, as Ian Dunt, a British political journalist, said on Twitter: “There’s not enough booze in all the world for sitting through the American election results.”

یا همانطور که ایان دانت، روزنامه‌نگار سیاسی بریتانیایی، در توییتر نوشت: «در تمام دنیا به اندازه کافی مشروب الکلی وجود ندارد که بتوان با آن نتایج انتخابات آمریکا را نادیده گرفت.»

💡 “No more bright young people, arriving in London with dreams of making it and seeing what they can do,” Ian Dunt wrote on the website Politics.co.uk., describing the new policy.

ایان دانت در وب‌سایت Politics.co.uk در توصیف سیاست جدید نوشت: «دیگر خبری از جوانان باهوشی که با رویای موفقیت و دیدن توانایی‌هایشان به لندن می‌آیند، نیست.»

💡 A mysterious dunt marred the pottery, a subtle bruise caused by draft or inattentive kiln neighbors.

یک ضربه مرموز، کبودی نامحسوسی که در اثر جریان هوا یا بی‌توجهی همسایه‌های کوره ایجاد شده بود، سفال‌ها را خراب کرده بود.

💡 The mason found a dunt in the stone, adjusted the course, and saved the arch.

سنگ‌تراش یک فرورفتگی در سنگ پیدا کرد، مسیر را اصلاح کرد و طاق را نجات داد.