drop behind

💡 It’s only when we pay for it that we tend to leave no drop behind.

فقط وقتی هزینه‌اش را پرداخت می‌کنیم، معمولاً هیچ قطره‌ای از آن را جا نمی‌گذاریم.

💡 If you drop behind in class, office hours and honest emails rescue grades more reliably than elaborate excuses.

اگر از کلاس عقب بیفتید، ساعات کاری و ایمیل‌های صادقانه، نمرات شما را مطمئن‌تر از بهانه‌های پیچیده نجات می‌دهند.

💡 But while the Dutchman went on to seal his fourth title in a row, Red Bull lost out to McLaren in the constructors' championship, eventually dropping behind Ferrari and finishing third.

اما در حالی که راننده هلندی چهارمین عنوان قهرمانی متوالی خود را به دست آورد، ردبول در مسابقات قهرمانی سازندگان، رقابت را به مک‌لارن واگذار کرد و در نهایت پس از فراری در جایگاه سوم قرار گرفت.

💡 Norris briefly dropped behind Verstappen - who was ordered to give the place back because he had gained it by going off the track.

نوریس برای مدت کوتاهی پشت سر ورشتپن قرار گرفت - به ورشتپن دستور داده شد که جایگاه را پس بدهد زیرا با خروج از پیست آن را به دست آورده بود.

💡 Projects drop behind when meetings sprawl; trim agendas, clarify owners, and stop inviting twelve spectators.

وقتی جلسات طولانی می‌شوند، پروژه‌ها عقب می‌افتند؛ دستور جلسات را اصلاح کنید، صاحبان جلسات را مشخص کنید و دیگر دوازده تماشاگر را دعوت نکنید.

💡 Cyclists who drop behind during crosswinds learn the power of drafting and stubborn friendship.

دوچرخه‌سوارانی که در هنگام بادهای جانبی عقب می‌مانند، قدرت نقشه‌کشی و دوستی سرسختانه را می‌آموزند.