get ahead

💡 To get ahead in the deadly race for food, many Palestinians arrive at the GHF sites long before dawn.

برای پیشی گرفتن در مسابقه مرگبار غذا، بسیاری از فلسطینی‌ها مدت‌ها قبل از طلوع آفتاب به محل‌های GHF می‌رسند.

💡 "If we can get ahead and stay ahead, you'll probably find the American hostility could be directed at their own players."

اگر بتوانیم پیشرفت کنیم و پیشرفت خود را حفظ کنیم، احتمالاً متوجه خواهید شد که خصومت آمریکایی‌ها می‌تواند متوجه بازیکنان خودشان شود.

💡 The plan in Australia must be to get ahead, then hold on.

برنامه در استرالیا باید این باشد که اول پیشرفت کنیم، بعد صبر کنیم.

💡 People get ahead by helping others shine; reputations for reliability outlast flashy presentations and vague metrics.

افراد با کمک به درخشش دیگران پیشرفت می‌کنند؛ اعتبار و شهرت به قابل اعتماد بودن، از ارائه‌های پر زرق و برق و معیارهای مبهم، دوام بیشتری دارد.

💡 You won’t get ahead by skipping sleep; rested brains negotiate, learn, and notice opportunities skimming past bleary eyes.

با کم خوابیدن پیشرفت نخواهید کرد؛ مغزهای استراحت کرده مذاکره می‌کنند، یاد می‌گیرند و فرصت‌هایی را که از کنار چشمان بی‌رمق می‌گذرند، تشخیص می‌دهند.

💡 To get ahead, she documents everything, shares credit generously, and asks for feedback before deadlines become emergencies.

برای پیشرفت، او همه چیز را مستند می‌کند، سخاوتمندانه اعتبار را به اشتراک می‌گذارد و قبل از اینکه مهلت‌ها به شرایط اضطراری تبدیل شوند، درخواست بازخورد می‌کند.