Drenthe

💡 Bevrijdingsronde van Drenthe in the Netherlands on March 14-15 canceled.

Bevrijdingsronde van Drenthe در هلند در 14-15 مارس لغو شد.

💡 Museums in Drenthe balance peat history with contemporary art, reminding visitors landscapes store memory as stubbornly as libraries.

موزه‌های درنته، تاریخ باستانی را با هنر معاصر متعادل می‌کنند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که مناظر، حافظه را به همان سرسختی کتابخانه‌ها ذخیره می‌کنند.

💡 Biking across Drenthe, we passed hunebeds—ancient stones that make sandwiches taste philosophical and breezes feel like polite, prehistoric commentary.

در حالی که با دوچرخه در درنته در حرکت بودیم، از کنار تخت‌های سنگ گذشتیم - سنگ‌های باستانی که طعم ساندویچ‌ها را فلسفی می‌کنند و نسیم ملایمی که از آنها می‌وزد، احساسی مؤدبانه و تفسیری ماقبل تاریخ به ما می‌دهد.

💡 Police from the eastern Drenthe province tweeted that they arrested the protesters for ignoring a ban on such protests.

پلیس استان شرقی درنته در توییتی اعلام کرد که معترضان را به دلیل نادیده گرفتن ممنوعیت برگزاری چنین اعتراضاتی دستگیر کرده است.

💡 One child was tied up by his hands and feet as punishment, while another was forced to spend an entire summer in a doghouse at the farm, in the northern Drenthe province.

یک کودک به عنوان تنبیه از دست و پایش بسته شد، در حالی که کودک دیگری مجبور شد تمام تابستان را در لانه سگ در مزرعه‌ای در استان شمالی درنته بگذراند.

💡 In Drenthe, heather fields glow purple, and sheep contribute both scenery and lawn-mowing services with admirable professionalism.

در درنته، مزارع خلنگ به رنگ بنفش می‌درخشند و گوسفندان با حرفه‌ای‌گری تحسین‌برانگیزی هم در ایجاد مناظر زیبا و هم در چمن‌زنی مشارکت می‌کنند.