North Holland

💡 Cheese markets across North Holland blend theater with trade, cowbells ringing above camera shutters.

بازارهای پنیر در سراسر هلند شمالی، تئاتر را با تجارت در هم می‌آمیزند و زنگوله‌های گاو بالای کرکره‌های دوربین‌ها به صدا در می‌آیند.

💡 Deputy Jeroen Olthof from the North Holland provincial government said measures have to be taken urgently to reduce the emissions.

یرون اولتوف، معاون دولت استانی هلند شمالی، گفت که باید فوراً اقداماتی برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای انجام شود.

💡 The blast was in the town of Bovenkarspel, police from the province of North Holland said in a statement.

پلیس استان هلند شمالی در بیانیه‌ای اعلام کرد که این انفجار در شهر بوونکارسپل رخ داده است.

💡 Bicycles in North Holland glided past canals, tulip fields, and windmills that somehow never felt cliché in person.

دوچرخه‌ها در هلند شمالی از کنار کانال‌ها، مزارع لاله و آسیاب‌های بادی که به نوعی هرگز در حضور دیگران کلیشه‌ای به نظر نمی‌رسیدند، به نرمی عبور می‌کردند.

💡 Police in the province of North Holland tweeted that “an explosive went off” near the testing center in Bovenkarspel just before 7 a.m.

پلیس استان هلند شمالی در توییتی اعلام کرد که کمی قبل از ساعت ۷ صبح، «یک بمب» در نزدیکی مرکز آزمایش در بوونکارسپل منفجر شد.

💡 Engineers in North Holland discuss water as an equal partner, not an enemy to be bullied.

مهندسان در هلند شمالی، آب را به عنوان یک شریک برابر، نه دشمنی که باید مورد آزار و اذیت قرار گیرد، مورد بحث قرار می‌دهند.