Dornbirn

💡 The other cornerstone holders include Cheer Selection Ltd. with plans to acquire $40 million of shares, and Dornbirn Inc. which intends to spend $25 million.

سایر سهامداران اصلی شامل Cheer Selection Ltd. با برنامه خرید ۴۰ میلیون دلار سهام و Dornbirn Inc. با قصد خرید ۲۵ میلیون دلار هستند.

💡 The museum in Dornbirn balanced industrial history with contemporary design, proving factories can inspire more than nostalgia.

این موزه در دورنبیرن، تاریخ صنعتی را با طراحی معاصر در هم آمیخته و ثابت کرده است که کارخانه‌ها می‌توانند چیزی بیش از نوستالژی را القا کنند.

💡 A storm chased us through Dornbirn, then cleared, revealing crisp air that smelled of wet timber and coffee.

طوفانی ما را در دورنبیرن تعقیب کرد، سپس آرام شد و هوای تازه‌ای را نمایان ساخت که بوی چوب خیس و قهوه می‌داد.

💡 We arrived in Dornbirn during market day, apples piled like jewels while mountains framed brisk conversations about weather and wool.

ما در روز بازار به دورنبیرن رسیدیم، سیب‌ها مثل جواهرات روی هم انباشته شده بودند و کوه‌ها گفتگوهای پرشور درباره آب و هوا و پشم را قاب گرفته بودند.

💡 The name Dornbirn is a collective appellation for four villages—Dornbirn, Hatlerdorf, Oberdorf and Haselstauden—which straggle over a distance of about 3 m.

نام دورنبیرن (Dornbirn) نامی است که به طور مشترک برای چهار روستا - دورنبیرن، هاتلردف (Hatlerdorf)، اوبردورف (Oberdorf) و هاسلشتاودن (Haselstauden) - که در فاصله‌ای حدود ۳ متر از هم قرار دارند، استفاده می‌شود.