Dormobile

💡 Twenty hours after the Randles left England, George Blake emerged from their Dormobile exhausted but exhilarated.

بیست ساعت پس از اینکه خانواده رندلز انگلستان را ترک کردند، جورج بلیک از خودروی دورموبیل خود خسته اما سرحال بیرون آمد.

💡 A rented Dormobile turned festivals into gentle adventures, with rain drumming the roof and breakfast sizzling under a lifted canopy.

یک دورموبیل اجاره‌ای، جشنواره‌ها را به ماجراجویی‌های آرامی تبدیل می‌کرد، با بارش باران بر سقف و صبحانه‌ای که زیر سایبانی بلند، جلز و ولز می‌کرد.

💡 He restored a Dormobile, upholstering plaid benches and sneaking USB ports behind retro switches for stealthy modern comfort.

او یک دورموبیل را بازسازی کرد، نیمکت‌های چهارخانه را روکش کرد و پورت‌های USB را پشت کلیدهای قدیمی جا داد تا راحتی مدرن و پنهانی ایجاد کند.

💡 The vintage Dormobile rattled along the coast, cabinets clinking while we brewed tea and argued about the best cliff-top sunset.

دورموبیل قدیمی در امتداد ساحل تکان می‌خورد و کابینت‌هایش به هم می‌خوردند، در حالی که ما چای دم می‌کردیم و درباره بهترین غروب آفتاب بالای صخره بحث می‌کردیم.