direct examination

💡 Her direct examination should go until Monday, lead prosecutor Maurene Ryan Comey has said.

مورین رایان کومی، دادستان ارشد، گفته است که بازجویی مستقیم از او باید تا دوشنبه ادامه داشته باشد.

💡 “So we would be kind of in and out of the ER unfortunately when the manic episodes arose,” she said during direct examination by Devlin.

او در طول معاینه مستقیم دولین گفت: «بنابراین متأسفانه وقتی دوره‌های شیدایی شروع می‌شد، ما مدام در اورژانس بودیم و از آنجا برمی‌گشتیم.»

💡 Judges appreciate focused direct examination that respects time and juror attention spans.

قضات از بررسی مستقیم و متمرکزی که به زمان و توجه هیئت منصفه احترام می‌گذارد، استقبال می‌کنند.

💡 Students practiced direct examination in moot court, learning to sequence exhibits logically.

دانش‌آموزان در دادگاه تمرینی، امتحان مستقیم را تمرین کردند و یاد گرفتند که شواهد را به طور منطقی ترتیب دهند.

💡 That left the defense to call them and the defense did not want to do direct examinations on these individuals.

این باعث شد که وکلای مدافع آنها را احضار کنند و وکلای مدافع نمی‌خواستند مستقیماً از این افراد بازجویی کنند.

💡 During direct examination, the attorney avoided leading questions, allowing the witness to tell a coherent story.

در طول بازجویی مستقیم، وکیل از پرسیدن سوالات جهت‌دار خودداری کرد و به شاهد اجازه داد تا داستانی منسجم را بیان کند.