diacritic

💡 Typesetters tested fonts for diacritic clarity on small screens.

حروف‌چین‌ها وضوح حروف را روی صفحات نمایش کوچک آزمایش کردند.

💡 The language app taught each diacritic with mnemonic sketches and catchy audio.

این اپلیکیشن زبان، هر کلمه را با طرح‌های حفظی و صداهای جذاب آموزش می‌داد.

💡 Exclamation points, interrobangs and innumerable French diacritics were all part of his patois.

علامت تعجب، صداهای درهم‌آمیخته و تعداد بی‌شماری از علائم تفکیک فرانسوی، همگی بخشی از لهجه‌ی او بودند.

💡 A single diacritic can change meanings entirely; respect names’ accents like you respect people.

یک اعراب می‌تواند معانی را به کلی تغییر دهد؛ به لهجه‌های اسامی احترام بگذارید، همانطور که به افراد احترام می‌گذارید.

💡 He originally spelled Ikea with an acute accent on the “e,” but dropped the fake diacritic in the 1960s.

او در ابتدا کلمه Ikea را با تأکید حاد روی «e» هجی می‌کرد، اما در دهه ۱۹۶۰ این تفکیک جعلی را حذف کرد.

💡 A trema is a diacritic mark that consists of two dots and is placed over a letter, “naïve” in the strip.

ترِما یک علامت تفکیک‌کننده است که از دو نقطه تشکیل شده و روی حرف «naïve» در نوار قرار می‌گیرد.