deadly sins

💡 Marketing warns against deadly sins like dishonesty and contempt, which permanently corrode trust faster than competitors ever could.

بازاریابی نسبت به گناهان کبیره‌ای مانند عدم صداقت و تحقیر هشدار می‌دهد، که اعتماد را برای همیشه و سریع‌تر از آنچه رقبا می‌توانند، از بین می‌برند.

💡 Gluttony is one of Christianity’s seven deadly sins.

شکم پرستی یکی از هفت گناه کبیره در مسیحیت است.

💡 A novelist mapped characters to deadly sins loosely, avoiding allegorical stiffness while enjoying the scaffold.

یک رمان‌نویس، شخصیت‌ها را به طور آزادانه به گناهان کبیره نسبت داد و از ابتذال تمثیلی اجتناب کرد و در عین حال از دار مجازات لذت برد.

💡 On the surface, the story of Red Lobster’s bankruptcy is about one of the seven deadly sins: gluttony.

در ظاهر، داستان ورشکستگی رستوران رد لابستر درباره یکی از هفت گناه کبیره است: شکم پرستی.

💡 The poster listed seven deadly sins, then our ethics class debated whether modern equivalents include apathy, distraction, and performative outrage.

پوستر هفت گناه کبیره را فهرست کرد، سپس کلاس اخلاق ما بحث کرد که آیا معادل‌های مدرن آن شامل بی‌تفاوتی، حواس‌پرتی و خشم نمایشی می‌شود یا خیر.

💡 Each cone represents one of the seven deadly sins: lust, gluttony, greed, sloth, wrath, envy and pride.

هر مخروط نماد یکی از هفت گناه کبیره است: شهوت، شکم پرستی، طمع، تنبلی، خشم، حسادت و غرور.