deadbeat

💡 Just prepare yourself for a Frankensteined dog cop, a killer cyber fish, a plethora of puns and . . . a surprisingly empowering message about how we should regard deadbeat cat dads.

خودتان را برای یک پلیس سگی فرانکنشتاینی، یک ماهی سایبری قاتل، کلی جناس و... یک پیام شگفت‌آور و توانمندکننده در مورد اینکه چگونه باید به پدران گربه‌ای بی‌تفاوت نگاه کنیم، آماده کنید.

💡 The landlord threw around deadbeat unfairly, ignoring late checks caused by payroll delays and a broken online portal.

صاحبخانه به طور ناعادلانه‌ای بی‌برنامه عمل کرد و چک‌های معوق ناشی از تأخیر در پرداخت حقوق و دستمزد و خرابی پورتال آنلاین را نادیده گرفت.

💡 Collections labeled him deadbeat, but a nonprofit budget coach helped convert chaos into payment plans and restored dignity.

وصول مطالبات به او برچسب رکود و بی‌تحرکی زده بودند، اما یک مربی بودجه‌بندی غیرانتفاعی به او کمک کرد تا هرج و مرج را به برنامه‌های پرداخت تبدیل کند و عزت نفسش را بازیابد.

💡 He and Evans never find their groove, and while Evans’ Boston-accented deadbeat cad routine is rote for him at this point, Johnson feels adrift, never locking in to a specific tone.

او و ایوانز هرگز به هماهنگی لازم برای رابطه‌شان نمی‌رسند، و در حالی که لحن بی‌روح و بی‌روح ایوانز با لهجه بوستونی در این برهه از زمان برایش تکراری شده، جانسون احساس سرگردانی می‌کند و هرگز به یک لحن خاص پایبند نمی‌ماند.

💡 Debra and Pam married well — very well — until their money ran out because of their husbands’ medical issues, unpaid taxes, bad investments and deadbeat ways.

دبرا و پم زندگی خوبی داشتند - خیلی خوب - تا اینکه به دلیل مشکلات پزشکی شوهرانشان، مالیات‌های پرداخت نشده، سرمایه‌گذاری‌های بد و رفتارهای بی‌هدف، پولشان تمام شد.

💡 A deadbeat escapement once revolutionized clocks, proving some deadbeat references actually praise precision rather than insult people.

یک دنگ دنگِ دِبک زمانی ساعت‌ها را متحول کرد، و ثابت کرد که برخی از ارجاعات به دِبکت در واقع به جای توهین به افراد، دقت را ستایش می‌کنند.