Damodar

💡 Damodar Dhakal, spokesman for Nepal’s Department of Survey, said the Nepali surveyors had used the Global Navigation Satellite System to get “the precise height” of the giant peak.

دامودار داکال، سخنگوی اداره نقشه‌برداری نپال، گفت که نقشه‌برداران نپالی از سیستم ناوبری ماهواره‌ای جهانی برای اندازه‌گیری «ارتفاع دقیق» این قله غول‌پیکر استفاده کرده‌اند.

💡 "Before this, we had never done the measurement ourselves," Damodar Dhakal, spokesman at Nepal's department of survey, told the BBC.

دامودار داکال، سخنگوی اداره نقشه‌برداری نپال، به بی‌بی‌سی گفت: «پیش از این، ما هرگز خودمان این اندازه‌گیری را انجام نداده بودیم.»

💡 Things got worse in 1962 after the Damodar Valley Corporation sacked her, forcing her into daily wage work.

اوضاع در سال ۱۹۶۲ پس از آنکه شرکت دامودار ولی او را اخراج و مجبور به کار روزانه کرد، بدتر شد.