cuss

🌐 فحش دادن

فحش دادن؛ آدم (به‌خصوص لجباز) | فعل: ناسزا گفتن. اسم: به‌طور محاوره‌ای «یک آدمِ لجباز/عجیب» (مثلاً: stubborn cuss).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 ناسزا گفتن؛ دشنام دادن؛ ناسزا گفتن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 فحش دادن؛ ناسزا گفتن

📌 انتقاد یا سرزنش با عبارات تند (که اغلب بدون آن دنبال می‌شود).

اسم (noun)

📌 فحش؛ سوگند

📌 یک شخص یا حیوان.

جمله سازی با cuss

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I wouldn’t give a tinker’s cuss for those batteries in a storm.

من به خاطر اون باتری‌ها توی طوفان ذره‌ای هم فحش نمی‌دم.

💡 He said of his own public comments: “I was told that I cussed too much.”

او درباره نظرات عمومی خودش گفت: «به من گفته شد که زیاد فحش می‌دهم.»

💡 She didn’t give a tinker’s cuss about dress codes on moving day.

او در روز اسباب‌کشی، ذره‌ای در مورد قوانین پوشش، غرولند و ناسزا نگفت.

💡 Don’t cuss at customer support; clear, patient descriptions usually secure faster fixes than sarcasm or threats.

به پشتیبانی مشتری فحش ندهید؛ توضیحات واضح و صبورانه معمولاً سریع‌تر از کنایه یا تهدید، مشکل را حل می‌کنند.

💡 We have been cussed for offering the homeless food, water and clothing.

ما به خاطر اینکه به بی‌خانمان‌ها غذا، آب و لباس می‌دادیم، مورد ناسزا قرار گرفتیم.

💡 the little girl clapped her hands over her ears when her brother started cussing

دخترک وقتی برادرش شروع به فحش دادن کرد، دست‌هایش را روی گوش‌هایش گذاشت.

کلمات مرتبط