contradistinguish

💡 Absolute rights and duties are such as pertain to man in a state of nature as contradistinguished from relative rights and duties, or such as pertain to him in his social relations.

حقوق و وظایف مطلق، آن‌هایی هستند که به انسان در حالت طبیعی مربوط می‌شوند و با حقوق و وظایف نسبی متمایزند، یا آن‌هایی هستند که در روابط اجتماعی‌اش به او مربوط می‌شوند.

💡 This neglect is not with them, as it would be with us, an intolerable crime, but is the natural result of their animal instinct as contradistinguished from rational development.

این غفلت برای آنها، همانطور که برای ما هست، یک جرم غیرقابل تحمل نیست، بلکه نتیجه طبیعی غریزه حیوانی آنهاست که با رشد عقلانی در تضاد است.

💡 J. B. Say relies upon the principle that in the sale of products, as contradistinguished from gifts, inheritances, etc., payment can always be made only in other products.

جی.بی. سای بر این اصل تکیه می‌کند که در فروش محصولات، برخلاف هدایا، ارث و غیره، پرداخت همیشه فقط می‌تواند از طریق محصولات دیگر انجام شود.