congenitally

💡 Michael's mistake was that Trump is congenitally asymmetrically loyal to people because he's such a narcissist that he treats everybody like an object in his field of vision.

اشتباه مایکل این بود که ترامپ ذاتاً به طور نامتقارن به مردم وفادار است، زیرا او چنان خودشیفته است که با همه مانند یک شیء در میدان دید خود رفتار می‌کند.

💡 The shelter adapts enrichment for congenitally deaf dogs, using vibration mats, hand signals, and scent trails to build confidence and communication.

این پناهگاه، با استفاده از تشک‌های ارتعاشی، سیگنال‌های دستی و مسیرهای عطری، برای سگ‌های ناشنوای مادرزادی، غنی‌سازی را تطبیق می‌دهد تا اعتماد به نفس و ارتباط را ایجاد کند.

💡 He was congenitally curious, dismantling gadgets as a child and later reverse-engineering software, always asking how invisible systems shape daily convenience.

او ذاتاً کنجکاو بود، در کودکی قطعات گجت‌ها را از هم جدا می‌کرد و بعدها نرم‌افزارها را مهندسی معکوس می‌کرد و همیشه می‌پرسید که چگونه سیستم‌های نامرئی راحتی روزانه را شکل می‌دهند.

💡 The museum consulted accessibility experts, including visitors who were congenitally blind, to redesign audio guides that describe spatial relationships rather than just colors.

موزه با متخصصان دسترسی، از جمله بازدیدکنندگانی که مادرزادی نابینا بودند، مشورت کرد تا راهنماهای صوتی را که به جای رنگ‌ها، روابط مکانی را توصیف می‌کنند، دوباره طراحی کنند.

💡 Sawusch died as a result of two heart conditions, the pathologist concluded: dilated cardiomyopathy and a congenitally narrow coronary artery.

آسیب‌شناس نتیجه گرفت که ساوش در نتیجه دو بیماری قلبی درگذشت: کاردیومیوپاتی اتساعی و تنگی مادرزادی شریان کرونر.

💡 Only the congenitally suspicious among us will automatically assume that it’s a logging-industry site scamming us while ravaging the landscape.

فقط افراد ذاتاً مشکوک در بین ما به طور خودکار فرض می‌کنند که این یک سایت صنعت چوب‌بری است که ضمن تخریب طبیعت، از ما کلاهبرداری می‌کند.