judiciously

💡 He used a digital highlight tool judiciously, knowing neon overload becomes noise faster than a crowded subway car.

او با دقت از یک ابزار هایلایت دیجیتال استفاده کرد، چون می‌دانست که نور نئون اضافی سریع‌تر از یک واگن متروی شلوغ به نویز تبدیل می‌شود.

💡 Use exclamation points judiciously so delight remains audible.

از علامت تعجب با دقت استفاده کنید تا حس شادی و خوشحالی همچنان قابل شنیدن باشد.

💡 In families, persuasion often looks like chores scheduled with kindness and dessert bribes deployed judiciously.

در خانواده‌ها، ترغیب اغلب مانند کارهای روزمره‌ای به نظر می‌رسد که با مهربانی و رشوه‌های دسر که به طور عاقلانه‌ای به کار گرفته می‌شوند، برنامه‌ریزی شده‌اند.

💡 The score sustains single notes like a dirge as Leigh judiciously chooses which noises he’ll let barge into Pansy’s sterile life.

موسیقی متن فیلم، تک‌نت‌ها را مانند یک مرثیه حفظ می‌کند، چرا که لی با زیرکی انتخاب می‌کند کدام صداها را وارد زندگی بی‌حاصل پنسی کند.

💡 How can we balance a desire to see movies judiciously with that little voice in our head that repeats, “Watch Tom Cruise do death-defying stunts” on a loop for six straight weeks every other summer?

چطور می‌توانیم بین میل به دیدن فیلم با دقت و حساب‌شده و آن صدای ضعیف در سرمان که شش هفته متوالی، هر تابستان در میان، مدام تکرار می‌کند «تماشای بدلکاری‌های نفس‌گیر تام کروز» تعادل برقرار کنیم؟

💡 He allocated buffer time judiciously, absorbing inevitable surprises.

او زمان استراحت را با دقت اختصاص داد و غافلگیری‌های اجتناب‌ناپذیر را جذب کرد.