subliminally

🌐 به طور ناخودآگاه

به‌طور زیرآستانه‌ای؛ به شکلی که ذهن خودآگاه متوجهش نشود ولی روی ناخودآگاه اثر بگذارد.

قید (adverb)

📌 به صورت نیمه خودآگاه یا ناخودآگاه.

جمله سازی با subliminally

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The muted hues subliminally punctuate a tone that organically shifts with Dylan’s popularity.

رنگ‌های ملایم به طور ناخودآگاه لحنی را برجسته می‌کنند که به طور طبیعی با محبوبیت دیلن تغییر می‌کند.

💡 He felt subliminally pressured to check email whenever the phone vibrated on the desk.

هر وقت تلفن روی میز می‌لرزید، ناخودآگاه احساس می‌کرد که باید ایمیل‌هایش را چک کند.

💡 Designers subliminally cue trust with consistent spacing and calm typography.

طراحان با فاصله‌گذاری منظم و تایپوگرافی آرام، به طور ناخودآگاه اعتماد را القا می‌کنند.

💡 “That trust shows up subliminally on screen because there’s very little dialogue that exists outside of radio talk,” he says.

او می‌گوید: «این اعتماد به طور ناخودآگاه روی صفحه نمایش ظاهر می‌شود، زیرا دیالوگ‌های بسیار کمی خارج از گفتگوی رادیویی وجود دارد.»

💡 But even with the reinvigorated faith among the Church of the Cardinals, the portrait subliminally hints at the emotional undertone of the protagonist, Berger says.

اما برگر می‌گوید، حتی با وجود احیای ایمان در میان کلیسای کاردینال‌ها، این پرتره به طور ناخودآگاه به ته مایه احساسی شخصیت اصلی اشاره دارد.

💡 The campaign subliminally linked its brand to summer by sneaking in beach sounds between tracks.

این کمپین با پخش مخفیانه صداهای ساحلی بین آهنگ‌ها، برند خود را به طور ناخودآگاه به تابستان مرتبط کرد.

کلمات مرتبط