out of harms way

🌐 دور از آسیب

دور از خطر؛ در جایی امن و محافظت‌شده تا آسیبی نبیند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 در شرایط یا مکان امن، مانند «ما حیاط را حصارکشی کردیم تا بچه‌ها را از خطر دور نگه داریم». این اصطلاح اولین بار حدود سال ۱۶۶۱ ثبت شد.

جمله سازی با out of harms way

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He's from the west of Ukraine and could return there out of harm's way.

او اهل غرب اوکراین است و می‌تواند بدون هیچ خطری به آنجا برگردد.

💡 She said she called 999 amid the "bedlam" and "chaos" as she and Ms Liddle tried to push terrified children out of harm's way.

او گفت که در بحبوحه «آشوب» و «هرج و مرج» با ۹۹۹ تماس گرفته است، در حالی که او و خانم لیدل سعی داشتند کودکان وحشت‌زده را از محل حادثه دور کنند.

💡 “It isn’t normal. We want people to get out of harm’s way.”

«این طبیعی نیست. ما می‌خواهیم مردم از خطر دور شوند.»

💡 Mr Moss asked Mr Poland if he accepted that he should have stopped on Hart Street as soon as he was out of harm's way, and called the police.

آقای ماس از آقای پولند پرسید که آیا قبول دارد که باید به محض اینکه از خطر دور شد، در خیابان هارت توقف می‌کرد و با پلیس تماس می‌گرفت؟

کلمات مرتبط