come to blows

💡 When Tom, who is now Matsson’s front runner, suspects that Greg tipped off the siblings, the two come to blows in the bathroom of Logan’s estate.

وقتی تام، که حالا نامزد اصلی ماتسون است، مشکوک می‌شود که گرگ به خواهر و برادرها خبر داده، این دو در دستشویی ملک لوگان با هم درگیر می‌شوند.

💡 And even if they don't come to blows, the mere fact of racing can bring competitors into play - as happened to McLaren at the Italian Grand Prix last year.

و حتی اگر آنها به درگیری منجر نشوند، صرف مسابقه می‌تواند رقبا را وارد بازی کند - همانطور که سال گذشته برای مک‌لارن در گرند پری ایتالیا اتفاق افتاد.

💡 It’s been nearly seven years since audiences saw Wilson Fisk and Matt Murdock come to blows for the last time in Netflix’s “Daredevil.”

تقریباً هفت سال از آخرین باری که مخاطبان شاهد درگیری ویلسون فیسک و مت مورداک در سریال «دردویل» نتفلیکس بودند، می‌گذرد.

💡 Rival fans sometimes come to blows, yet most share the same love for the game and relief from weekday stresses.

هواداران رقیب گاهی اوقات با هم درگیر می‌شوند، با این حال اکثر آنها عشق یکسانی به بازی و رهایی از استرس‌های روزهای هفته دارند.

💡 Let’s not come to blows over language; we can test copy with real users and let evidence guide revisions.

بیایید سر زبان دعوا نکنیم؛ می‌توانیم متن را با کاربران واقعی آزمایش کنیم و اجازه دهیم شواهد، اصلاحات را هدایت کنند.

💡 Two board members nearly came to blows before the chair recessed, reset expectations, and insisted on a mediator for subsequent sessions.

دو نفر از اعضای هیئت مدیره نزدیک بود با هم درگیر شوند که رئیس جلسه را به تعویق انداخت، انتظارات را از نو تنظیم کرد و اصرار داشت که برای جلسات بعدی میانجیگری شود.