coagulant

💡 Add $25 for a 50-count box of coagulant packets, and that's nearly $2 for each use, not including the hefty $1,600 toilet price.

اگر برای یک جعبه ۵۰ عددی بسته‌های منعقدکننده ۲۵ دلار اضافه کنیم، می‌شود تقریباً ۲ دلار برای هر بار استفاده، البته بدون احتساب قیمت گزاف ۱۶۰۰ دلاری توالت.

💡 The soy milk is separated from the mixture before calcium or magnesium salts are added as a coagulant, which gives tofu its solid form.

شیر سویا قبل از اضافه کردن نمک‌های کلسیم یا منیزیم به عنوان منعقدکننده، از مخلوط جدا می‌شود که به توفو شکل جامد می‌دهد.

💡 Emergency kits include a topical coagulant to manage bleeding until help arrives.

کیت‌های اورژانس شامل یک منعقدکننده موضعی برای مدیریت خونریزی تا زمان رسیدن کمک هستند.

💡 Under the microscope, each floccule drifted like a tiny cloud, signaling that the water treatment coagulant was finally binding fine clays into settleable clusters.

زیر میکروسکوپ، هر لخته مانند ابری کوچک شناور بود که نشان می‌داد ماده منعقدکننده تصفیه آب بالاخره رس‌های ریز را به خوشه‌های قابل ته‌نشینی متصل کرده است.

💡 The first step in both thermal and RO desalination is to filter and chemically treat the seawater with biocides and coagulants to remove organics.

اولین قدم در هر دو روش نمک‌زدایی حرارتی و RO، فیلتر کردن و تصفیه شیمیایی آب دریا با زیست‌کش‌ها و منعقدکننده‌ها برای حذف مواد آلی است.

💡 Winemakers add a protein coagulant sparingly, clearing haze without stripping aroma.

شراب‌سازان به مقدار کم یک ماده منعقدکننده پروتئین اضافه می‌کنند و بدون از بین بردن عطر، کدورت را از بین می‌برند.