cloudberry

💡 Its formulas harness Nordic botanicals like cloudberries, birch sap, and Arctic spring water, each rich in antioxidants adapted to survive extreme environments.

فرمول‌های آن از گیاهان نوردیک مانند توت فرنگی، شیره درخت غان و آب چشمه قطب شمال بهره می‌برد که هر کدام سرشار از آنتی‌اکسیدان‌هایی هستند که برای زنده ماندن در محیط‌های سخت سازگار شده‌اند.

💡 Foragers guard cloudberry patches like family secrets, sharing only with generous friends and exceptionally patient relatives.

پرندگان جستجوگر از مزارع کلودبری مانند اسرار خانوادگی محافظت می‌کنند و فقط با دوستان سخاوتمند و بستگان فوق‌العاده صبور خود به اشتراک می‌گذارند.

💡 The two fell in love over cloudberries and limpets in Copenhagen, where Rasmussen worked at Noma and Wijidessa did R&D for the avant-garde liquor label, Empirical.

این دو در کپنهاگ، جایی که راسموسن در نوما کار می‌کرد و ویجیدسا تحقیق و توسعه را برای برند مشروبات الکلی آوانگارد، امپریکال، انجام می‌داد، عاشق کلودبری و صدف دریایی شدند.

💡 Cheesecake topped with cloudberry compote converted skeptics faster than lectures about terroir.

چیزکیک با کمپوت کلودبری، شکاکان را سریع‌تر از سخنرانی‌های مربوط به اقلیم، متقاعد کرد.

💡 We tasted cloudberry jam in the far north, tart sunlight captured in jars beside reindeer hides.

ما در شمال دور، مربای توت فرنگی را چشیدیم، و نور تند خورشید را در شیشه‌ها، کنار پوست گوزن شمالی، به دام انداختیم.

💡 The primary ingredients are cloudberry, a natural addition used to soothe skin and fight inflammation, and vitamin C, which boosts the UV protection of sunscreen.

مواد اولیه‌ی تشکیل‌دهنده‌ی این محصول، کلودبری، یک افزودنی طبیعی که برای تسکین پوست و مبارزه با التهاب استفاده می‌شود، و ویتامین C است که محافظت در برابر اشعه‌ی فرابنفش کرم ضد آفتاب را افزایش می‌دهد.