ciphertext

💡 These algorithms take a block of plaintext and the encryption key as input and run them through a subprocess that repeats for a set number of rounds before outputting a finished ciphertext.

این الگوریتم‌ها یک بلوک متن ساده و کلید رمزگذاری را به عنوان ورودی می‌گیرند و آنها را از طریق یک زیرفرآیند اجرا می‌کنند که برای تعداد مشخصی از دورها تکرار می‌شود تا اینکه یک متن رمزگذاری شده نهایی را خروجی دهد.

💡 Only individuals possessing the right decryption key can restore the ciphertext to its original form.

فقط افرادی که کلید رمزگشایی مناسب را دارند می‌توانند متن رمز شده را به شکل اصلی خود بازگردانند.

💡 Auditors confirmed the backups contained ciphertext exclusively, with rotation policies ensuring yesterday’s compromise couldn’t decrypt tomorrow’s secrets.

حسابرسان تأیید کردند که نسخه‌های پشتیبان منحصراً حاوی متن رمزنگاری‌شده هستند و سیاست‌های چرخش داده‌ها تضمین می‌کند که اطلاعات فاش‌شده دیروز نمی‌تواند اطلاعات محرمانه فردا را رمزگشایی کند.

💡 Students compared ciphertext lengths to infer modes, learning why padding oracles and metadata can betray patterns without breaking mathematics.

دانش‌آموزان طول متن‌های رمزی را برای استنتاج حالت‌ها مقایسه کردند و یاد گرفتند که چرا اوراکل‌های لایه‌بندی شده و فراداده‌ها می‌توانند بدون شکستن ریاضیات، الگوها را لو دهند.

💡 The engineer stored only ciphertext on the server, keeping keys in a hardware module so accidental leaks wouldn’t reveal a single private message.

این مهندس فقط متن رمزگذاری شده را روی سرور ذخیره می‌کرد و کلیدها را در یک ماژول سخت‌افزاری نگه می‌داشت تا نشت‌های تصادفی حتی یک پیام خصوصی را هم فاش نکنند.

💡 In encryption, ciphertext should be indistinguishable from random noise, denying adversaries statistical footholds that reveal structure.

در رمزگذاری، متن رمز شده باید از نویز تصادفی غیرقابل تشخیص باشد و ردپای آماری دشمنان را که ساختار را آشکار می‌کند، انکار کند.