cattle run

💡 The aurochs that humans once painted on caves, for example, and later domesticated into modern cattle, is long since extinct—but feral cattle run wild from Hawaii to Hong Kong.

برای مثال، گاومیش‌هایی که انسان‌ها زمانی روی غارها نقاشی می‌کردند و بعدها به گاوهای مدرن اهلی شدند، مدت‌هاست که منقرض شده‌اند - اما گاوهای وحشی از هاوایی تا هنگ کنگ به صورت وحشی یافت می‌شوند.

💡 A drought tested the cattle run, water carted carefully as spreadsheets modeled survival with uncomfortable honesty.

خشکسالی، دامداری را آزمایش کرد، آب با دقت حمل می‌شد و در صفحات گسترده، بقا با صداقتی آزاردهنده مدل‌سازی می‌شد.

💡 The outback cattle run stretched to the horizon, windmills ticking above dams while stockmen checked fences between improbable thunderstorms.

دشت‌های دورافتاده تا افق امتداد داشتند، آسیاب‌های بادی بالای سدها تیک‌تاک می‌کردند و دامداران در میان رعد و برق‌های نامحتمل، حصارها را بررسی می‌کردند.

💡 Making cattle run at full speed can increase their risk for injury.

وادار کردن گاوها به دویدن با حداکثر سرعت می‌تواند خطر آسیب‌دیدگی آنها را افزایش دهد.

💡 These two scenes—lunch crush at the vegan street food bar, the Melbourne– Chongqing cattle run—stand as diametrically opposed points on a circle delimiting our theme.

این دو صحنه - ناهار خوردن در بار غذای خیابانی وگان، و میدان گاوداری ملبورن-چونگ‌کینگ - به عنوان نقاط کاملاً متضاد روی دایره‌ای قرار می‌گیرند که موضوع ما را مشخص می‌کند.

💡 On the family cattle run, chores started before sunrise, dogs already awake and optimistic for saddling time.

در محل نگهداری گاوهای خانواده، کارها قبل از طلوع آفتاب شروع می‌شد، سگ‌ها از قبل بیدار شده بودند و برای زمان زین‌گذاری خوش‌بین بودند.