capsule range

🌐 محدوده کپسول

مجموعه‌ی محدود (کپسولی)؛ در مُد و بازاریابی، یک سری کوچک و گزیده از محصولات (مثلاً چند لباس کلیدی) که در کنار هم کامل و هماهنگ‌اند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 طیف کوچکی از لباس‌ها توسط یک طراح خاص، که قرار است نماینده‌ی کل طیف باشد

جمله سازی با capsule range

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Prices for the runway capsule range from $12 to $154.

قیمت کپسول مخصوص باند فرودگاه از ۱۲ تا ۱۵۴ دلار متغیر است.

💡 A skincare brand released a capsule range for travel, decanting essentials into refillable, airplane-friendly bottles.

یک برند محصولات مراقبت از پوست، مجموعه‌ای از کپسول‌های مسافرتی را عرضه کرده است که مواد ضروری را در بطری‌های قابل پر کردن مجدد و مناسب برای هواپیما قرار می‌دهد.

💡 Paul Smith has teamed with R.E.M. on a capsule range to mark the band’s 25th anniversary of its album “Automatic for the People.”

پاول اسمیت به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد انتشار آلبوم «اتوماتیک برای مردم» با گروه REM در ساخت یک مجموعه کپسولی همکاری کرده است.

💡 Earlier this year, Amazon Fashion Europe teamed with Nicopanda to launch a unisex streetwear capsule range.

اوایل امسال، آمازون فشن اروپا با نیکوپاندا همکاری کرد تا مجموعه‌ای از لباس‌های خیابانی مخصوص زنان و مردان را عرضه کند.

💡 Feedback praised the capsule range for durability, not seasonal gimmicks.

بازخوردها، دوام کپسول‌ها را ستودند، نه ترفندهای فصلی را.

💡 The designer launched a capsule range of five pieces, each versatile enough to work weekdays and weekends.

این طراح، مجموعه‌ای از پنج قطعه را عرضه کرد که هر کدام به اندازه کافی همه‌کاره هستند تا در روزهای هفته و آخر هفته‌ها قابل استفاده باشند.