canaliculus

🌐 کانالیکول

کانالیکول / مجرایک؛ مجرای بسیار باریک در بدن، مثلاً در استخوان، کبد یا غدد، برای عبور مایع یا سلول‌ها.

اسم (noun)

📌 یک کانال کوچک یا مجرای لوله‌ای، مانند آنچه در استخوان وجود دارد.

جمله سازی با canaliculus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Under the scope, a bone canaliculus network connected osteocytes like a whispering gallery of metabolic messages.

زیر دستگاه، شبکه‌ای از کانالیکول‌های استخوانی، استئوسیت‌ها را مانند مجموعه‌ای نجواگونه از پیام‌های متابولیکی به هم متصل می‌کرد.

💡 The left nasal duct was however shown to be intact, as water injected by the canaliculus passed freely into the nose.

با این حال، مجرای بینی چپ سالم نشان داده شد، زیرا آب تزریق شده توسط کانالیکول آزادانه به بینی منتقل می‌شد.

💡 The incision should be as straight as possible, and through the upper wall of the canaliculus.

برش باید تا حد امکان مستقیم و از دیواره بالایی کانالیکول عبور کند.

💡 Dental students traced dentin canaliculus patterns, linking sensitivity to tubules exposed by overzealous whitening.

دانشجویان دندانپزشکی الگوهای کانالیکول عاج را ردیابی کردند و حساسیت را به توبول‌هایی که در اثر سفید کردن بیش از حد نمایان شده‌اند، مرتبط دانستند.

💡 Injuries.—Wounds of the eyelids are liable to be complicated by damage to the lachrymal apparatus, leading to stenosis of the canaliculus and persistent watering of the eye.

آسیب‌ها - زخم‌های پلک‌ها می‌توانند با آسیب به دستگاه اشکی پیچیده‌تر شوند و منجر به تنگی کانالیکول و آبریزش مداوم چشم شوند.

💡 The hepatologist explained bile flow through each canaliculus, a microscopic highway easily blocked by inflammation or sludge.

این متخصص کبد توضیح داد که جریان صفرا از طریق هر کانالیکول، یک بزرگراه میکروسکوپی که به راحتی توسط التهاب یا لجن مسدود می‌شود، عبور می‌کند.