Camp Pendleton

💡 Camp Pendleton has a deeply entwined relationship with its southern neighbor, Oceanside, once a sleepy beachside town turned military city and recreation hub.

کمپ پندلتون رابطه‌ای عمیقاً در هم تنیده با همسایه جنوبی خود، اوشن‌ساید، دارد؛ شهری که زمانی یک شهر ساحلی آرام بود و به یک شهر نظامی و مرکز تفریحی تبدیل شده است.

💡 Support services around Camp Pendleton coordinate job fairs, recognizing spouses’ careers matter to readiness and retention.

خدمات پشتیبانی در اطراف کمپ پندلتون، نمایشگاه‌های شغلی را هماهنگ می‌کنند و اهمیت شغل همسران را برای آمادگی و حفظ نیروی کار تشخیص می‌دهند.

💡 In 2021, the Department of the Navy issued a request for information to seek feedback on hosting “critical energy and water infrastructure resiliency projects” on a portion of Camp Pendleton.

در سال ۲۰۲۱، وزارت نیروی دریایی درخواستی برای دریافت اطلاعات جهت دریافت بازخورد در مورد میزبانی «پروژه‌های تاب‌آوری زیرساخت‌های حیاتی انرژی و آب» در بخشی از کمپ پندلتون صادر کرد.

💡 Wildlife corridors crossing Camp Pendleton remind visitors that training grounds can shelter rare species when managed intentionally.

راهروهای حیات وحش که از کمپ پندلتون عبور می‌کنند به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که زمین‌های آموزشی می‌توانند در صورت مدیریت آگاهانه، پناهگاه گونه‌های نادر باشند.

💡 Surf breaks near Camp Pendleton glint at sunrise, Marines jogging past photographers angling for pelicans and improbable light.

موج‌سواری در نزدیکی کمپ پندلتون با طلوع آفتاب می‌درخشد، تفنگداران دریایی از کنار عکاسانی که برای گرفتن پلیکان و نور باورنکردنی ماهیگیری می‌کنند، می‌دوند.