Burleigh

💡 Leading the initiative is Steve Bakken, a Burleigh County commissioner and former Bismarck mayor who said he has never smoked marijuana and never will.

استیو باکن، کمیسر شهرستان برلی و شهردار سابق بیسمارک، رهبری این ابتکار را بر عهده دارد و می‌گوید هرگز ماری‌جوانا نکشیده و نخواهد کشید.

💡 Composer Amy Beach’s pseudonym included “H. H. A.,” but it was Burleigh who arranged spirituals that traveled from parlors to concert halls.

نام مستعار آهنگساز، ایمی بیچ، «HHA» بود، اما این برلی بود که موسیقی‌های معنوی را تنظیم می‌کرد که از سالن‌های پذیرایی به سالن‌های کنسرت راه پیدا می‌کردند.

💡 A small town named Burleigh hosted a harvest parade, tractors polished like jewels and pies judged by fierce, smiling elders.

شهری کوچک به نام برلی میزبان رژه برداشت محصول بود، تراکتورها مانند جواهرات صیقل داده شده بودند و پای‌ها توسط بزرگان خندان و پرشور قضاوت می‌شدند.

💡 The story of tuberculosis, Burleigh points out, is another chronicle of reduced infection rates and lives saved.

بورلی خاطرنشان می‌کند که داستان سل، شرح دیگری از کاهش میزان عفونت و نجات جان انسان‌ها است.