bucktail

💡 Black bass are fair near steep rocky shorelines, timber, and drop-offs on bucktail spinners, drop shots, blue/green skirted jigs, and crankbaits.

ماهی باس سیاه در نزدیکی سواحل صخره‌ای شیب‌دار، مناطق جنگلی و محل‌های رهاسازی با طعمه‌های اسپینر باکتیل، دراپ شات، جیگ‌های دامن‌دار آبی/سبز و کرانک‌بیت‌ها نسبتاً خوب است.

💡 But one lure that should make the jump (and hasn’t) is the oversized in-line spinner, better known in muskie angler speak as a bucktail.

اما یکی از طعمه‌های مصنوعی که باید مورد توجه قرار می‌گرفت (و نگرفته است)، اسپینر بزرگ درون خطی است که در زبان ماهیگیران ماسکی بیشتر به عنوان باکتیل شناخته می‌شود.

💡 Guides prefer a simple bucktail when baitfish scatter, trusting silhouette and motion more than elaborate, fussy patterns.

راهنماها وقتی ماهی‌های طعمه‌خوار پراکنده می‌شوند، یک دم‌اسبی ساده را ترجیح می‌دهند و به طرح و حرکت بیشتر از الگوهای پیچیده و دقیق اعتماد می‌کنند.

💡 As widespread as the Irresistible has become, the Bucktail Frog still garners the most attention at fly tying conclaves and symposiums.

با وجود اینکه قورباغه‌ی Irresistible بسیار گسترده شده است، هنوز هم بیشترین توجه را در گردهمایی‌ها و سمپوزیوم‌های قلاب‌بافی به خود جلب می‌کند.

💡 A whitetail buck left a shed bucktail snagged on barbed wire, a tiny clue that migration had already started.

یک گوزن نر دم سفید، دم نر ریخته‌اش را که به سیم خاردار گیر کرده بود، رها کرد، نشانه‌ی کوچکی از اینکه مهاجرت از قبل آغاز شده است.

💡 He tied a chartreuse bucktail for stripers, trimming fibers carefully so the lure pulsed convincingly in tidal current.

او یک دم اسبی از جنس چوب قرمز برای طعمه‌های مصنوعی بست و الیاف آن را با دقت کوتاه کرد تا طعمه در جریان جزر و مد به طور قانع‌کننده‌ای تکان بخورد.