bredren

🌐 برادران

شکل عامیانه/پاتوا (جامائیکایی) از brethren؛ به‌معنی «برادرها، رفقا، اعضای جامعهٔ ما»، زیاد در رَگه و فرهنگ کارائیب استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دوست یا رفیق

📌 گروهی از دوستان یا رفقا

جمله سازی با bredren

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 He greeted old friends with “my bredren,” a warm embrace of community and shared history.

او با «برادرانم» از دوستان قدیمی‌اش استقبال کرد، آغوش گرمی از جامعه و تاریخ مشترک.

💡 Bredren and sisters, is der a man or a woman in de soun' o' my voice as 'ould 'cept his free papers on de terms as Brudder Walley offers—at de price of a brudder's life an' a sister's happiness?

برادران و خواهران، آیا هیچ مرد یا زنی با صدای من می‌تواند مدارک رایگان خود را با شرایطی که برادر والی ارائه می‌دهد - به قیمت جان برادر و خوشبختی خواهر - بپذیرد؟

💡 The choir welcomed new voices like bredren, blending accents into harmony.

گروه کر از صداهای جدید مانند برادران استقبال می‌کرد و لهجه‌ها را با هماهنگی ترکیب می‌کرد.

💡 Bredren and sisterin, and companions dear, Our preachment for to-day, as you shall hear, Will be ob de creation,—ob de plan On which God fashioned Adam, de fust man.

برادران و خواهران، و همراهان عزیز، موعظه‌ی امروز ما، همانطور که خواهید شنید، درباره‌ی خلقت خواهد بود، درباره‌ی نقشه‌ای که خداوند آدم، یعنی انسان اولیه را بر اساس آن آفرید.

💡 "My bredren, I want to raise cotton, and I'm gwine."

«برادران من، من می‌خواهم پنبه پرورش دهم، و [از نظر جنسی] مشکل دارم.»

💡 Activists called each other bredren after long nights organizing, solidarity seasoned with jokes.

فعالان پس از شب‌های طولانی سازماندهی، و همبستگی آمیخته با شوخی، یکدیگر را برادر خطاب می‌کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران