bovine

🌐 گاوی

بوواین / گاوی؛ ۱) وابسته به گاو و گاوسانان (bovines)؛ ۲) مجازی: کُند و کم‌احساس، «گاو‌صفت» (نگاه خالی، واکنش کند، و …).

صفت (adjective)

📌 مربوط به زیرخانواده گاوسانان (Bovinae)، که شامل گاو، گاومیش و کودوس می‌شود.

📌 گاومانند؛ شبیه گاو

📌 بی‌حس؛ کسل‌کننده

اسم (noun)

📌 یک حیوان گاوی.

جمله سازی با bovine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A sculpture’s bovine grace anchored the plaza, massive yet gentle, inviting lunchtime conversations to linger.

یک مجسمه با شکوه گاوی، میدان را که عظیم اما دلنشین بود، محکم کرده بود و گفتگوهای هنگام ناهار را به تعویق می‌انداخت.

💡 The vet reassured us that a calm bovine usually predicts smooth handling; rushing invites drama nobody enjoys.

دامپزشک به ما اطمینان داد که یک گاو آرام معمولاً رفتار آرامی را پیش‌بینی می‌کند؛ عجله کردن باعث ایجاد جنجال و هیاهو می‌شود که هیچ‌کس از آن لذت نمی‌برد.

💡 Dried "cow flop" hinted at last week’s grazing, a crude but accurate map of bovine preferences.

«لجن گاو» خشک‌شده به چرای هفته‌ی گذشته اشاره داشت، نقشه‌ای خام اما دقیق از ترجیحات گاوها.

💡 Researchers modeled methane from bovine digestion, testing feed changes that reduce emissions without harming animal welfare.

محققان با مدل‌سازی متان حاصل از هضم گاو، تغییرات تغذیه‌ای را آزمایش کردند که انتشار گازهای گلخانه‌ای را بدون آسیب رساندن به رفاه حیوانات کاهش می‌دهد.

💡 It’s simply inspired by breast milk, using liposomal bovine colostrum, honey and cream to mimic the so-called “liquid gold.”

این محصول به سادگی از شیر مادر الهام گرفته شده و با استفاده از آغوز لیپوزومی گاو، عسل و خامه، چیزی شبیه به «طلای مایع» را تقلید می‌کند.

💡 For anyone lactose-sensitive or simply uninterested in bovine biology, this is a breakthrough, and the results aren’t subtle.

برای هر کسی که به لاکتوز حساس است یا به سادگی به زیست‌شناسی گاو علاقه‌ای ندارد، این یک پیشرفت است و نتایج آن نامحسوس نیستند.

کلمات مرتبط