boastful

💡 In the musical number, the siblings don elaborate angel wings that are too boastful to be holy.

در این قطعه‌ی موزیکال، خواهر و برادرها بال‌های فرشته‌مانندِ بسیار باشکوهی دارند که نمی‌توانند مقدس باشند.

💡 Coaches teach prevention for a charley horse: warm-ups, electrolytes, and humility about sprinting after long, boastful winters.

مربیان، پیشگیری را برای اسب چارلی آموزش می‌دهند: گرم کردن، الکترولیت‌ها و فروتنی در مورد دویدن سریع پس از زمستان‌های طولانی و پرافتخار.

💡 A boastful caption can sink a beautiful project; humility keeps audiences leaning in.

یک کپشنِ پر از غرور می‌تواند یک پروژه‌ی زیبا را نابود کند؛ فروتنی باعث می‌شود مخاطبان به آن علاقه‌مند شوند.

💡 He caught himself before a boastful spiral, choosing to thank collaborators instead.

او خودش را در دام غرور و خودستایی گرفتار دید و به جای آن از همکارانش تشکر کرد.

💡 The boastful pitch deck collapsed under questions, while a quieter founder won with measurements and honesty.

ارائه‌های پر از لاف و گزاف زیر سوال رفتند، در حالی که یک بنیانگذار آرام‌تر با اندازه‌گیری‌ها و صداقت پیروز شد.

💡 The pitch sounded boastful until metrics and candid lessons grounded it in credibility.

این ارائه تا زمانی که معیارها و درس‌های صادقانه، اعتبار آن را ثابت نکردند، متظاهرانه به نظر می‌رسید.