blue book

💡 Car buyers still check a blue book value before negotiating, even in the age of apps and memes.

خریداران خودرو حتی در عصر اپلیکیشن‌ها و میم‌ها، هنوز هم قبل از مذاکره، ارزش دفتری خودرو را بررسی می‌کنند.

💡 “I hear colleagues in humanities courses saying the same thing: It’s back to the blue books,” MacKellar said.

مک‌کلار گفت: «من از همکارانم در دوره‌های علوم انسانی می‌شنوم که همین را می‌گویند: دوباره به کتاب‌های آبی برگشته‌ایم.»

💡 I filled the blue book margins with mnemonics and prayers, then wrote fast and hoped.

حاشیه‌های کتاب آبی را با یادگاری‌ها و دعاها پر کردم، سپس سریع و با امید نوشتم.

💡 Plus, blue books do little to prevent AI misuse on homework, group projects or take-home essays.

بعلاوه، کتاب‌های آبی کمک چندانی به جلوگیری از سوءاستفاده از هوش مصنوعی در تکالیف، پروژه‌های گروهی یا انشاهای خانگی نمی‌کنند.

💡 He was clean-shaven and carried a bible and a blue book of dedications which had "Jesus First" emblazoned on its cover.

او ریش و سبیلش را تراشیده بود و یک کتاب مقدس و یک کتاب آبی رنگ تقدیم‌نامه‌ها را که روی جلدش عبارت «عیسی اول» نقش بسته بود، در دست داشت.

💡 The professor handed out a blue book, and the room fell silent except for pencil scrapes and nervous sighs.

استاد یک کتاب آبی داد و کلاس در سکوت فرو رفت، به جز صدای خراشیدگی مداد و آه‌های عصبی.