blackbody

💡 Over time they developed the concept of a “blackbody,” an object that perfectly absorbs all radiation that hits it.

با گذشت زمان، آنها مفهوم «جسم سیاه» را توسعه دادند، جسمی که تمام تابش‌های تابیده شده به آن را به طور کامل جذب می‌کند.

💡 Moreover, this radiation should have the spectrum of a perfect blackbody, with only tiny imperfections at the ~0.01% level or less.

علاوه بر این، این تابش باید طیف یک جسم سیاه کامل را داشته باشد، و تنها نقص‌های کوچکی در سطح تقریباً 0.01٪ یا کمتر داشته باشد.

💡 The curve for a blackbody shifts with temperature, teaching why color tells truth about heat.

منحنی مربوط به جسم سیاه با دما تغییر می‌کند، و این نشان می‌دهد که چرا رنگ، حقیقت گرما را بیان می‌کند.

💡 Stars are hot balls of luminous plasma, glowing like a blackbody.

ستارگان گوی‌های داغی از پلاسمای درخشان هستند که مانند یک جسم سیاه می‌درخشند.

💡 To test its stealth potential, the team compared the material to a standard blackbody, or a surface that absorbs various types of radiation.

برای آزمایش پتانسیل پنهان‌کاری آن، تیم تحقیقاتی این ماده را با یک جسم سیاه استاندارد یا سطحی که انواع مختلف تابش را جذب می‌کند، مقایسه کردند.

💡 You know, back then, back then it was the blackbody radiation.

می‌دونی، اون موقع‌ها، اون موقع‌ها مسئله تابش جسم سیاه بود.