black bread

💡 We baked black bread in Dutch ovens, steam trapped under lids like good secrets.

ما نان سیاه را در تنورهای هلندی می‌پختیم، بخار مثل رازهای خوب زیر درب‌ها حبس شده بود.

💡 A slice of hearty black bread, butter, and pickles can rescue any rushed lunch from despair.

یک تکه نان سیاه مقوی، کره و خیارشور می‌تواند هر ناهار عجولانه‌ای را از ناامیدی نجات دهد.

💡 Call at the market next to the station for supplies for the journey, including warm sweet black bread and hot soup from the pine cabins outside.

برای تهیه مایحتاج سفر، از جمله نان سیاه شیرین گرم و سوپ داغ از کلبه‌های کاج بیرون، به بازار کنار ایستگاه مراجعه کنید.

💡 We tasted black bread and pickles in Syzran while waiting for the connecting bus eastward.

ما در سیزران، در حالی که منتظر اتوبوس رابط به سمت شرق بودیم، نان سیاه و ترشی مزه کردیم.

💡 A Russian bakery sold black bread that turned soup into a ceremony.

یک نانوایی روسی نان سیاهی می‌فروخت که سوپ را به یک مراسم تبدیل می‌کرد.

💡 If the Reuben’s on special, get it — this sandwich, on Dacha’s marvelous housemade black bread, might bring tears to your eyes.

اگر روبن‌ها غذای ویژه دارند، حتماً آن را تهیه کنید - این ساندویچ، با نان سیاه خانگی فوق‌العاده‌ی داچا، ممکن است اشک به چشمانتان بیاورد.