Benedicite

💡 The choir chanted Benedicite, inviting mountains, winds, and rivers to join praise with ordinary, Thursday-afternoon voices.

گروه کر، سرود بندیسیته را می‌خواندند و از کوه‌ها، بادها و رودخانه‌ها دعوت می‌کردند تا با صداهای معمولیِ بعدازظهر پنجشنبه، در ستایش او شریک شوند.

💡 Santa benedicite, Pardon my simplicity Fie, Alice, confession Will not salve this transgression.

بابانوئل، آلیس، سادگی مرا ببخش، اعتراف این گناه را التیام نخواهد بخشید.

💡 "To be sure it is!" replied the questor, who approved the doctrine highly; and thereupon he filled Woodville's can again, with a "Benedicite, noble sir."

«مطمئناً همینطور است!» پرسشگر که این آموزه را بسیار تأیید می‌کرد، پاسخ داد؛ و سپس دوباره قوطی وودویل را با یک «بندیکایی، جناب عالی» پر کرد.

💡 A children’s Benedicite illustrated animals singing, reframing gratitude as playful participation.

یک نمایش‌نامه‌ی کودکانه‌ی بندیسیتی که حیوانات در آن آواز می‌خوانند و قدردانی را به عنوان مشارکتی بازیگوشانه در نظر می‌گیرند.

💡 grace go with you, benedicite

فیض الهی شامل حالتان باد، بندیسیت

💡 Music directors program Benedicite to balance majesty with approachable refrains congregations confidently carry.

مدیران موسیقی، بندیسیت را طوری برنامه‌ریزی می‌کنند که بین شکوه و جلال و سرودهای دلنشینی که جماعت‌ها با اطمینان اجرا می‌کنند، تعادل برقرار شود.