amen

💡 His dog, North, barks in the background, like a little amen.

سگش، نورث، در پس‌زمینه پارس می‌کند، مثل یک آمین کوچک.

💡 Except — and this is important — she was holding up an amen corner.

به جز - و این مهم است - او گوشه‌ای از کتاب آمین را بالا گرفته بود.

💡 The coin, called TerraUSD, is designed to maintain its value at $1, forever and ever, amen.

این کوین که TerraUSD نام دارد، به گونه‌ای طراحی شده است که ارزش خود را برای همیشه و تا ابد روی ۱ دلار حفظ کند.

💡 After the budget finally balanced, someone muttered amen, and even the spreadsheets seemed lighter.

بعد از اینکه بالاخره بودجه متعادل شد، کسی زیر لب آمین گفت و حتی صفحات گسترده هم سبک‌تر به نظر می‌رسیدند.

💡 The congregation whispered amen, a soft consensus that generosity should outrun cynicism.

حضار آمین زمزمه کردند، اجماعی ملایم مبنی بر اینکه سخاوت باید بر بدبینی غلبه کند.

💡 The old pew creaked a baritone amen long before the choir began.

نیمکت قدیمی خیلی قبل از شروع گروه کر، با صدای بم و بم آمین گفت.