Beccaria

🌐 بکاریا

بکاریا؛ معمولاً چزاره بکاریا، حقوقدان و فیلسوف ایتالیاییِ قرن ۱۸، نویسندهٔ کتاب معروف در باب جرایم و مجازات‌ها و پیشگام حقوق کیفری مدرن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 چزاره بونسانا (ˈtʃɛzare bɔnɛˈzɑːna)، مارکزه د. ۱۷۳۸–۱۷۹۴، نظریه‌پرداز حقوقی و اقتصاددان سیاسی ایتالیایی؛ نویسنده رساله تأثیرگذار جرایم و مجازات‌ها (۱۷۶۴)، که به فساد، شکنجه و مجازات اعدام حمله می‌کند.

جمله سازی با Beccaria

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The judge quoted Beccaria during a graduation for diversion graduates, reminding everyone mercy and pragmatism are teammates.

قاضی در مراسم فارغ‌التحصیلی فارغ‌التحصیلان رشته‌ی انحرافی، از بکاریا نقل قول کرد و به همه یادآوری کرد که رحم و عمل‌گرایی هم‌تیمی یکدیگرند.

💡 Students debated how Beccaria would assess contemporary sentencing algorithms, worrying about bias wrapped in mathematics.

دانشجویان در مورد چگونگی ارزیابی الگوریتم‌های معاصر صدور حکم توسط بکاریا بحث می‌کردند و نگران سوگیری‌های نهفته در ریاضیات بودند.

💡 Gabriella wore a lace embroidered dress by designer Luisa Beccaria.

گابریلا لباسی توری دوزی شده از طراح لوئیزا بکاریا به تن داشت.

💡 Beccaria Rolfi, who was born April 8, 1925 into a rural farm family in the northern Piedmont region, joined the anti-Nazi-Fascist resistance in December 1943, and was arrested four months later.

بکاریا رولفی، که در ۸ آوریل ۱۹۲۵ در یک خانواده کشاورز روستایی در منطقه شمالی پیمونت متولد شد، در دسامبر ۱۹۴۳ به مقاومت ضد نازی-فاشیست پیوست و چهار ماه بعد دستگیر شد.

💡 In “On Crimes and Punishments,” Beccaria argued for proportionality, clarity, and prevention over cruelty, reshaping modern justice fundamentally.

بکاریا در کتاب «درباره‌ی جرایم و مجازات‌ها» به نفع تناسب، شفافیت و پیشگیری در برابر ظلم استدلال کرد و عدالت مدرن را از اساس تغییر شکل داد.