ballista

💡 At the fortress exhibit, a reconstructed ballista launched bolts across the field, translating trigonometry into thrilling, historical force.

در نمایشگاه قلعه، یک منجنیق بازسازی‌شده، گلوله‌هایی را در سراسر میدان شلیک کرد و مثلثات را به نیرویی تاریخی و هیجان‌انگیز تبدیل کرد.

💡 Game designers balanced the ballista by adding reload delays, preventing medieval sieges from turning into unrealistic rapid-fire chaos.

طراحان بازی با اضافه کردن تأخیر در بارگذاری مجدد، منجنیق را متعادل کردند و از تبدیل محاصره‌های قرون وسطایی به هرج و مرج سریع و غیرواقعی جلوگیری کردند.

💡 In ancient times, the 2,000-year-old stone was used as a missile fired from a Roman “ballista” weapon.

در دوران باستان، این سنگ ۲۰۰۰ ساله به عنوان موشک شلیک شده از سلاح «بالیستا» رومی مورد استفاده قرار می‌گرفت.

💡 They did not have gunpowder, but they had artillery in the form of the ballista.

آنها باروت نداشتند، اما توپخانه‌ای به شکل منجنیق داشتند.

💡 Lightning flashed, illuminating several perched threateningly over the car with the makeshift ballista they had constructed.

رعد و برق زد و چندین نفر را که با منجنیق موقتی که ساخته بودند، به طرز تهدیدآمیزی بالای ماشین نشسته بودند، روشن کرد.

💡 In human history, this old-school Godzilla-sized crossbow goes by a different name—a ballista.

در تاریخ بشر، این کمان پولادی قدیمی به اندازه گودزیلا، نام دیگری دارد - منجنیق.